<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet href="https://cwrc.ca/templates/css/tei.css" type="text/css"?>
<?xml-model href="https://cwrc.ca/schemas/cwrc_tei_lite.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#">
	<teiHeader>
		<fileDesc>
			<titleStmt>
				<title>Louise Cruppi – Romain Rolland Correspondance</title>
			</titleStmt>
			<publicationStmt>
				<p>Correspondence digitized by the "Louise Cruppi et Romain Rolland Correspondance"
					project and the Canadian Writing Research Collaboratory </p>
			</publicationStmt>
			<sourceDesc>
				<p>Transcribed from scanned image of the archived original. </p>
			</sourceDesc>
		</fileDesc>
		<xenoData><rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:rdfs="http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#" xmlns:as="http://www.w3.org/ns/activitystreams#" xmlns:cwrc="http://sparql.cwrc.ca/ontologies/cwrc#" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:foaf="http://xmlns.com/foaf/0.1/" xmlns:geo="http://www.geonames.org/ontology#" xmlns:oa="http://www.w3.org/ns/oa#" xmlns:schema="http://schema.org/" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#">

<rdf:Description rdf:datatype="http://www.w3.org/TR/json-ld/"><![CDATA[
{
	"@context": {
		"dcterms:created": {
			"@type": "xsd:dateTime",
			"@id": "dcterms:created"
		},
		"dcterms:issued": {
			"@type": "xsd:dateTime",
			"@id": "dcterms:issued"
		},
		"oa:motivatedBy": {
			"@type": "oa:Motivation"
		},
		"@language": "en",
		"rdf": "http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#",
		"rdfs": "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#",
		"as": "http://www.w3.org/ns/activitystreams#",
		"cwrc": "http://sparql.cwrc.ca/ontologies/cwrc#",
		"dc": "http://purl.org/dc/elements/1.1/",
		"dcterms": "http://purl.org/dc/terms/",
		"foaf": "http://xmlns.com/foaf/0.1/",
		"geo": "http://www.geonames.org/ontology#",
		"oa": "http://www.w3.org/ns/oa#",
		"schema": "http://schema.org/",
		"xsd": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#"
	},
	"@id": "https://github.com/placeholder/blob/master/placeholder.xml?date_annotation_20200629185744910",
	"@type": "oa:Annotation",
	"dcterms:created": "2020-06-29T16:57:44.910Z",
	"dcterms:issued": "2020-06-29T16:59:33.982Z",
	"dcterms:creator": {
		"@id": "http://id.cwrc.ca/user/placeholder",
		"@type": [
			"cwrc:NaturalPerson",
			"schema:Person"
		],
		"cwrc:hasName": "Placeholder",
		"foaf:nick": "plchldr"
	},
	"oa:motivatedBy": "oa:identifying",
	"oa:hasTarget": {
		"@id": "https://github.com/placeholder/blob/master/placeholder.xml?date_annotation_20200629185744910#Target",
		"@type": "oa:SpecificResource",
		"oa:hasSource": {
			"@id": "https://github.com/placeholder/blob/master/placeholder.xml",
			"@type": "dctypes:Text",
			"dc:format": "text/xml"
		},
		"oa:renderedVia": {
			"@id": "https://cwrc-writer.cwrc.ca/",
			"@type": "as:Application",
			"rdfs:label": "CWRC Writer",
			"schema:softwareVersion": "1.0"
		},
		"oa:hasSelector": {
			"@id": "https://github.com/placeholder/blob/master/placeholder.xml?date_annotation_20200629185744910#Selector",
			"@type": "oa:XPathSelector",
			"rdf:value": "TEI/text/body/div/opener/dateline/date"
		}
	},
	"oa:hasBody": {
		"@type": "xsd:date",
		"rdf:value": "1908-10-30"
	},
	"as:generator": {
		"@id": "https://cwrc-writer.cwrc.ca/",
		"@type": "as:Application",
		"rdfs:label": "CWRC Writer",
		"schema:url": "https://cwrc-writer.cwrc.ca",
		"schema:softwareVersion": "1.0"
	}
}
]]></rdf:Description>
<rdf:Description rdf:datatype="http://www.w3.org/TR/json-ld/"><![CDATA[
{
	"@context": {
		"dcterms:created": {
			"@type": "xsd:dateTime",
			"@id": "dcterms:created"
		},
		"dcterms:issued": {
			"@type": "xsd:dateTime",
			"@id": "dcterms:issued"
		},
		"oa:motivatedBy": {
			"@type": "oa:Motivation"
		},
		"@language": "en",
		"rdf": "http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#",
		"rdfs": "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#",
		"as": "http://www.w3.org/ns/activitystreams#",
		"cwrc": "http://sparql.cwrc.ca/ontologies/cwrc#",
		"dc": "http://purl.org/dc/elements/1.1/",
		"dcterms": "http://purl.org/dc/terms/",
		"foaf": "http://xmlns.com/foaf/0.1/",
		"geo": "http://www.geonames.org/ontology#",
		"oa": "http://www.w3.org/ns/oa#",
		"schema": "http://schema.org/",
		"xsd": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#"
	},
	"@id": "https://github.com/placeholder/blob/master/placeholder.xml?person_annotation_20200629185744911",
	"@type": "oa:Annotation",
	"dcterms:created": "2020-06-29T16:57:44.911Z",
	"dcterms:issued": "2020-06-29T16:59:33.984Z",
	"dcterms:creator": {
		"@id": "http://id.cwrc.ca/user/placeholder",
		"@type": [
			"cwrc:NaturalPerson",
			"schema:Person"
		],
		"cwrc:hasName": "Placeholder",
		"foaf:nick": "plchldr"
	},
	"oa:motivatedBy": "oa:identifying",
	"oa:hasTarget": {
		"@id": "https://github.com/placeholder/blob/master/placeholder.xml?person_annotation_20200629185744911#Target",
		"@type": "oa:SpecificResource",
		"oa:hasSource": {
			"@id": "https://github.com/placeholder/blob/master/placeholder.xml",
			"@type": "dctypes:Text",
			"dc:format": "text/xml"
		},
		"oa:renderedVia": {
			"@id": "https://cwrc-writer.cwrc.ca/",
			"@type": "as:Application",
			"rdfs:label": "CWRC Writer",
			"schema:softwareVersion": "1.0"
		},
		"oa:hasSelector": {
			"@id": "https://github.com/placeholder/blob/master/placeholder.xml?person_annotation_20200629185744911#Selector",
			"@type": "oa:XPathSelector",
			"rdf:value": "TEI/text/body/div/opener/salute/persName"
		}
	},
	"oa:hasBody": {
		"@type": "cwrc:NaturalPerson",
		"@id": "http://viaf.org/viaf/56642657/",
		"dc:format": "text/plain"
	},
	"as:generator": {
		"@id": "https://cwrc-writer.cwrc.ca/",
		"@type": "as:Application",
		"rdfs:label": "CWRC Writer",
		"schema:url": "https://cwrc-writer.cwrc.ca",
		"schema:softwareVersion": "1.0"
	},
	"oa:hasCertainty": "cwrc:high"
}
]]></rdf:Description>
<rdf:Description rdf:datatype="http://www.w3.org/TR/json-ld/"><![CDATA[
{
	"@context": {
		"dcterms:created": {
			"@type": "xsd:dateTime",
			"@id": "dcterms:created"
		},
		"dcterms:issued": {
			"@type": "xsd:dateTime",
			"@id": "dcterms:issued"
		},
		"oa:motivatedBy": {
			"@type": "oa:Motivation"
		},
		"@language": "en",
		"rdf": "http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#",
		"rdfs": "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#",
		"as": "http://www.w3.org/ns/activitystreams#",
		"cwrc": "http://sparql.cwrc.ca/ontologies/cwrc#",
		"dc": "http://purl.org/dc/elements/1.1/",
		"dcterms": "http://purl.org/dc/terms/",
		"foaf": "http://xmlns.com/foaf/0.1/",
		"geo": "http://www.geonames.org/ontology#",
		"oa": "http://www.w3.org/ns/oa#",
		"schema": "http://schema.org/",
		"xsd": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#"
	},
	"@id": "https://github.com/placeholder/blob/master/placeholder.xml?person_annotation_20200629185744912",
	"@type": "oa:Annotation",
	"dcterms:created": "2020-06-29T16:57:44.912Z",
	"dcterms:issued": "2020-06-29T16:59:33.984Z",
	"dcterms:creator": {
		"@id": "http://id.cwrc.ca/user/placeholder",
		"@type": [
			"cwrc:NaturalPerson",
			"schema:Person"
		],
		"cwrc:hasName": "Placeholder",
		"foaf:nick": "plchldr"
	},
	"oa:motivatedBy": "oa:identifying",
	"oa:hasTarget": {
		"@id": "https://github.com/placeholder/blob/master/placeholder.xml?person_annotation_20200629185744912#Target",
		"@type": "oa:SpecificResource",
		"oa:hasSource": {
			"@id": "https://github.com/placeholder/blob/master/placeholder.xml",
			"@type": "dctypes:Text",
			"dc:format": "text/xml"
		},
		"oa:renderedVia": {
			"@id": "https://cwrc-writer.cwrc.ca/",
			"@type": "as:Application",
			"rdfs:label": "CWRC Writer",
			"schema:softwareVersion": "1.0"
		},
		"oa:hasSelector": {
			"@id": "https://github.com/placeholder/blob/master/placeholder.xml?person_annotation_20200629185744912#Selector",
			"@type": "oa:XPathSelector",
			"rdf:value": "TEI/text/body/div/p[3]/persName"
		}
	},
	"oa:hasBody": {
		"@type": "cwrc:NaturalPerson",
		"@id": "http://viaf.org/viaf/300673443/",
		"dc:format": "text/plain"
	},
	"as:generator": {
		"@id": "https://cwrc-writer.cwrc.ca/",
		"@type": "as:Application",
		"rdfs:label": "CWRC Writer",
		"schema:url": "https://cwrc-writer.cwrc.ca",
		"schema:softwareVersion": "1.0"
	},
	"oa:hasCertainty": "cwrc:high"
}
]]></rdf:Description>
<rdf:Description rdf:datatype="http://www.w3.org/TR/json-ld/"><![CDATA[
{
	"@context": {
		"dcterms:created": {
			"@type": "xsd:dateTime",
			"@id": "dcterms:created"
		},
		"dcterms:issued": {
			"@type": "xsd:dateTime",
			"@id": "dcterms:issued"
		},
		"oa:motivatedBy": {
			"@type": "oa:Motivation"
		},
		"@language": "en",
		"rdf": "http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#",
		"rdfs": "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#",
		"as": "http://www.w3.org/ns/activitystreams#",
		"cwrc": "http://sparql.cwrc.ca/ontologies/cwrc#",
		"dc": "http://purl.org/dc/elements/1.1/",
		"dcterms": "http://purl.org/dc/terms/",
		"foaf": "http://xmlns.com/foaf/0.1/",
		"geo": "http://www.geonames.org/ontology#",
		"oa": "http://www.w3.org/ns/oa#",
		"schema": "http://schema.org/",
		"xsd": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#"
	},
	"@id": "https://github.com/placeholder/blob/master/placeholder.xml?person_annotation_20200629185744912",
	"@type": "oa:Annotation",
	"dcterms:created": "2020-06-29T16:57:44.912Z",
	"dcterms:issued": "2020-06-29T16:59:33.985Z",
	"dcterms:creator": {
		"@id": "http://id.cwrc.ca/user/placeholder",
		"@type": [
			"cwrc:NaturalPerson",
			"schema:Person"
		],
		"cwrc:hasName": "Placeholder",
		"foaf:nick": "plchldr"
	},
	"oa:motivatedBy": "oa:identifying",
	"oa:hasTarget": {
		"@id": "https://github.com/placeholder/blob/master/placeholder.xml?person_annotation_20200629185744912#Target",
		"@type": "oa:SpecificResource",
		"oa:hasSource": {
			"@id": "https://github.com/placeholder/blob/master/placeholder.xml",
			"@type": "dctypes:Text",
			"dc:format": "text/xml"
		},
		"oa:renderedVia": {
			"@id": "https://cwrc-writer.cwrc.ca/",
			"@type": "as:Application",
			"rdfs:label": "CWRC Writer",
			"schema:softwareVersion": "1.0"
		},
		"oa:hasSelector": {
			"@id": "https://github.com/placeholder/blob/master/placeholder.xml?person_annotation_20200629185744912#Selector",
			"@type": "oa:XPathSelector",
			"rdf:value": "TEI/text/body/div/closer/salute/persName"
		}
	},
	"oa:hasBody": {
		"@type": "cwrc:NaturalPerson",
		"@id": "http://viaf.org/viaf/56642657/",
		"dc:format": "text/plain"
	},
	"as:generator": {
		"@id": "https://cwrc-writer.cwrc.ca/",
		"@type": "as:Application",
		"rdfs:label": "CWRC Writer",
		"schema:url": "https://cwrc-writer.cwrc.ca",
		"schema:softwareVersion": "1.0"
	},
	"oa:hasCertainty": "cwrc:high"
}
]]></rdf:Description>
<rdf:Description rdf:datatype="http://www.w3.org/TR/json-ld/"><![CDATA[
{
	"@context": {
		"dcterms:created": {
			"@type": "xsd:dateTime",
			"@id": "dcterms:created"
		},
		"dcterms:issued": {
			"@type": "xsd:dateTime",
			"@id": "dcterms:issued"
		},
		"oa:motivatedBy": {
			"@type": "oa:Motivation"
		},
		"@language": "en",
		"rdf": "http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#",
		"rdfs": "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#",
		"as": "http://www.w3.org/ns/activitystreams#",
		"cwrc": "http://sparql.cwrc.ca/ontologies/cwrc#",
		"dc": "http://purl.org/dc/elements/1.1/",
		"dcterms": "http://purl.org/dc/terms/",
		"foaf": "http://xmlns.com/foaf/0.1/",
		"geo": "http://www.geonames.org/ontology#",
		"oa": "http://www.w3.org/ns/oa#",
		"schema": "http://schema.org/",
		"xsd": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#"
	},
	"@id": "https://github.com/placeholder/blob/master/placeholder.xml?person_annotation_20200629185744912",
	"@type": "oa:Annotation",
	"dcterms:created": "2020-06-29T16:57:44.912Z",
	"dcterms:issued": "2020-06-29T16:59:33.985Z",
	"dcterms:creator": {
		"@id": "http://id.cwrc.ca/user/placeholder",
		"@type": [
			"cwrc:NaturalPerson",
			"schema:Person"
		],
		"cwrc:hasName": "Placeholder",
		"foaf:nick": "plchldr"
	},
	"oa:motivatedBy": "oa:identifying",
	"oa:hasTarget": {
		"@id": "https://github.com/placeholder/blob/master/placeholder.xml?person_annotation_20200629185744912#Target",
		"@type": "oa:SpecificResource",
		"oa:hasSource": {
			"@id": "https://github.com/placeholder/blob/master/placeholder.xml",
			"@type": "dctypes:Text",
			"dc:format": "text/xml"
		},
		"oa:renderedVia": {
			"@id": "https://cwrc-writer.cwrc.ca/",
			"@type": "as:Application",
			"rdfs:label": "CWRC Writer",
			"schema:softwareVersion": "1.0"
		},
		"oa:hasSelector": {
			"@id": "https://github.com/placeholder/blob/master/placeholder.xml?person_annotation_20200629185744912#Selector",
			"@type": "oa:XPathSelector",
			"rdf:value": "TEI/text/body/div/closer/signed/persName"
		}
	},
	"oa:hasBody": {
		"@type": "cwrc:NaturalPerson",
		"@id": "http://viaf.org/viaf/6211158915874750000008/",
		"dc:format": "text/plain"
	},
	"as:generator": {
		"@id": "https://cwrc-writer.cwrc.ca/",
		"@type": "as:Application",
		"rdfs:label": "CWRC Writer",
		"schema:url": "https://cwrc-writer.cwrc.ca",
		"schema:softwareVersion": "1.0"
	},
	"oa:hasCertainty": "cwrc:high"
}
]]></rdf:Description>
<rdf:Description rdf:datatype="http://www.w3.org/TR/json-ld/"><![CDATA[
{
	"@context": {
		"dcterms:created": {
			"@type": "xsd:dateTime",
			"@id": "dcterms:created"
		},
		"dcterms:issued": {
			"@type": "xsd:dateTime",
			"@id": "dcterms:issued"
		},
		"oa:motivatedBy": {
			"@type": "oa:Motivation"
		},
		"@language": "en",
		"rdf": "http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#",
		"rdfs": "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#",
		"as": "http://www.w3.org/ns/activitystreams#",
		"cwrc": "http://sparql.cwrc.ca/ontologies/cwrc#",
		"dc": "http://purl.org/dc/elements/1.1/",
		"dcterms": "http://purl.org/dc/terms/",
		"foaf": "http://xmlns.com/foaf/0.1/",
		"geo": "http://www.geonames.org/ontology#",
		"oa": "http://www.w3.org/ns/oa#",
		"schema": "http://schema.org/",
		"xsd": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#"
	},
	"@id": "https://github.com/placeholder/blob/master/placeholder.xml?note_annotation_20200629185908258",
	"@type": "oa:Annotation",
	"dcterms:created": "2020-06-29T16:59:08.258Z",
	"dcterms:issued": "2020-06-29T16:59:33.985Z",
	"dcterms:creator": {
		"@id": "http://id.cwrc.ca/user/placeholder",
		"@type": [
			"cwrc:NaturalPerson",
			"schema:Person"
		],
		"cwrc:hasName": "Placeholder",
		"foaf:nick": "plchldr"
	},
	"oa:motivatedBy": "oa:describing",
	"oa:hasTarget": {
		"@id": "https://github.com/placeholder/blob/master/placeholder.xml?note_annotation_20200629185908258#Target",
		"@type": "oa:SpecificResource",
		"oa:hasSource": {
			"@id": "https://github.com/placeholder/blob/master/placeholder.xml",
			"@type": "dctypes:Text",
			"dc:format": "text/xml"
		},
		"oa:renderedVia": {
			"@id": "https://cwrc-writer.cwrc.ca/",
			"@type": "as:Application",
			"rdfs:label": "CWRC Writer",
			"schema:softwareVersion": "1.0"
		},
		"oa:hasSelector": {
			"@id": "https://github.com/placeholder/blob/master/placeholder.xml?note_annotation_20200629185908258#Selector",
			"@type": "oa:XPathSelector",
			"rdf:value": "TEI/text/body/div/postscript/p/address/note"
		}
	},
	"oa:hasBody": {
		"@type": "oa:TextualBody",
		"dc:format": "text/plain",
		"rdf:value": "Romain Rolland vécut de 1901 à 1913 au n° 162 du Boulevard du Montparnasse, Paris 14e, où il écrivit Jean-Christophe."
	},
	"as:generator": {
		"@id": "https://cwrc-writer.cwrc.ca/",
		"@type": "as:Application",
		"rdfs:label": "CWRC Writer",
		"schema:url": "https://cwrc-writer.cwrc.ca",
		"schema:softwareVersion": "1.0"
	}
}
]]></rdf:Description></rdf:RDF></xenoData><encodingDesc>
			<appInfo>
				<application ident="CWRC-Writer" version="1.0">
					<label>CWRC-Writer</label>
				</application>
			</appInfo>
			<editorialDecl>
				<p>Encoded by Meghan Snyder, using an orriginal XML template.</p>
			</editorialDecl>
		</encodingDesc>
	</teiHeader>
	<text>
		<body>
			<div type="letter">
				
				<opener>
					<dateline>
						<date when="1908-10-30" cert="high">Vendredi 30 Octobre 1908</date></dateline>
					
					
					<salute>Chère <persName ref="http://viaf.org/viaf/56642657/" key="Cruppi, Louise 1862-1925" cert="high" type="real">Madame</persName>,</salute>
				</opener>
				<p>Je suis un peu confus que vous preniez la peine de venir me voir. Je ne puis que vous répondre : le jour de la semaine prochaine que vous voudrez, (sauf Mercredi et Vendredi), à l’heure que vous voudrez, je serai très heureux de vous recevoir dans mon minuscule appartement au quatrième de ma vieille maison branlante.</p><p>Je vous remercie beaucoup des si bonnes paroles, que vous me dites. Elles me touchent profondément. Il est vrai que je suis très insociable, et que je compte le rester. J’ai le gout de la solitude et la passion de l’indépendance. Il ne faut pas m’en vouloir. J’ai acheté ma liberté.</p><p> Je n’étais pas à Paris quand a eu lieu la première de votre pièce et je n’ai pas bien su ce qui s’y était passé, quoi qu’on ait pu dire ou écrire, vous pouvez être certaine que votre œuvre est bonne. Le caractère d’Antoinette est admirable. Ma <persName ref="http://viaf.org/viaf/300673443/" key="Rolland, Madeleine." cert="high" type="real">sœur</persName>, qui a été frappé, comme moi, de sa vérité pénétrante et vivante, me charge de vous dire combien elle aime votre pièce. </p>
				<closer>
					<salute>Veuillez croire, chère <persName ref="http://viaf.org/viaf/56642657/" key="Cruppi, Louise 1862-1925" cert="high" type="real">Madame</persName> à ma très respectueuse sympathie. </salute>
					<signed><persName ref="http://viaf.org/viaf/6211158915874750000008/" key="Rolland, Romain" cert="high" type="real">R. Rolland</persName></signed>
				</closer><postscript><p><address>162 Boulevard Montparnasse<note type="annotation">Romain Rolland vécut de 1901 à 1913 au n° 162 du Boulevard du Montparnasse, Paris 14e, où il écrivit Jean-Christophe.</note></address> </p></postscript>
			</div>
		</body>
	</text>
</TEI>
